To buy a subscription, open this page from the app or from the link in your email.
